<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pranzul din caserola &#187; slanina afumata</title>
	<atom:link href="http://www.pranzuldincaserola.ro/tag/slanina-afumata/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.pranzuldincaserola.ro</link>
	<description>Scriem cum gătim, gătim cum scriem</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Jun 2011 13:35:58 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>RAŢĂ PE VARZĂ</title>
		<link>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/12/02/rata-pe-varza/</link>
		<comments>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/12/02/rata-pe-varza/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Dec 2009 12:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>copolovici</dc:creator>
				<category><![CDATA[Feluri principale]]></category>
		<category><![CDATA[Pranzul din caserola]]></category>
		<category><![CDATA[ardei gras]]></category>
		<category><![CDATA[ardei iute]]></category>
		<category><![CDATA[carne de rata]]></category>
		<category><![CDATA[ceapa]]></category>
		<category><![CDATA[ceapa verde]]></category>
		<category><![CDATA[rata]]></category>
		<category><![CDATA[slanina afumata]]></category>
		<category><![CDATA[supa de rata]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pranzuldincaserola.ro/?p=3553</guid>
		<description><![CDATA[Pentru că weekendul trecut am făcut felul unei măcănitoare în primul rând cu gândul la pieptul de raţă flambat în coniac şi pentru că nu m-am îndurat să congelez restul orătaniei, am porţionat-o, am fiert-o o oră la foc mic şi am măritat-o cu o varză dulce, proaspătă, într-un fel cu totul şi cu totul [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Pentru că weekendul trecut am făcut felul unei măcănitoare în primul rând cu gândul la <a title="piept de rata" href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/12/01/de-sarbatori-piept-de-rata-cu-sos-de-prune-si-mandarine/" target="_blank">pieptul de raţă flambat în coniac</a> şi pentru că nu m-am îndurat să congelez restul orătaniei, am porţionat-o, am fiert-o o oră la foc mic şi am măritat-o cu o varză dulce, proaspătă, într-un fel cu totul şi cu totul simplu. Atenţie! E chiar raţă PE varză şi veţi vedea mai departe de ce e diferită de raţa CU varză, confuzie căreia, uneori din neştiinţă sau din grabă, suntem tentaţi să-i picăm pradă.<span id="more-3553"></span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ingrediente.</strong> Pentru 4-6 porţii: pulpele, aripile şi spatele unei raţe nu prea mari; ardei gras &#8211; o bucată; ceapă obişnuită &#8211; o bucată; ardei iute &#8211; o bucată; ceapă verde &#8211; trei fire; slană afumată &#8211; 100 g; varză &#8211; o varză medie, 700 g-1 kg; supă de raţă &#8211; 1 litru, sare, piper.</p>
<p style="text-align: justify;">Povestea începe direct de la prepararea verzei pentru că, înainte de asta, aşa cum vă spuneam, am porţionat raţa şi am pus-o la fiert acoperită de apă, într-o oală încăpătoare. Am fiert-o la foc mic, cu o ceapă, fără sare sau alte legume, cu capacul pe oală, aproximativ o oră şi jumătate.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 1.</strong> Am curăţat ardeii, ceapa şi firele de ceapă verde.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_1.jpg"><img class="aligncenter" title="ardei, ceapa, slanina, ceapa verde, ardei iute" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_1.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 2.</strong> Am tocat legumele destul de mărunt. La fel şi bucăţica de slănină afumată.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_2.jpg"><img class="aligncenter" title="legume si slanina afumata tocate" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_2.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 3.</strong> Am tăiat varza cât de fin m-am priceput.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_4.jpg"><img class="aligncenter" title="varza proaspata tocata" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_4.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 4.</strong> Am călit legumele câteva minute, într-o tigaie încinsă, în grăsimea lăsată de slănina afumată. Nu prea mult, doar cât să se înmoaie puţin şi să lase lighid în tigaie.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_5.jpg"><img class="aligncenter" title="legume calite cu slana afumata" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_5.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 5.</strong> Am mutat conţinutul tigăii într-o tavă încăpătoare, în care urma să pun varza la cuptor. Am adăugat varza în tavă şi am călit-o câteva minute, amestecând, având grijă ca toate celelalte ingrediente să se deistribuie în toată cantitatea de varză. Înainte de a pune tava în cuptor, am pus supa de raţă, am dres de sare şi piper şi am amestecat din nou.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_6.jpg"><img class="aligncenter" title="varza calita cu supa de rata" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_6.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 6.</strong> Am pus deasupra bucăţile de raţă fiartă şi am pus tava la cuptor vreme de aproximativ o oră, la foc mediu, până ce lichidul din tavă a scăzut bine şi bucăţile de raţă s-au rumenit.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_7.jpg"><img class="aligncenter" title="pulpa de rata pe varza" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rata_pe_varza_7.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">De ce &#8220;raţă PE varză&#8221;? Pentru că: 1. am scăzut varza în supă de raţă şi 2. pentru că am copt raţa împreună cu varza. Diferenţa mare este că, în multe alte cazuri, raţa şi varza se întâlnesc pentru prima oară direct în farfurie, fără a se fi văzut una pe cealaltă la faţă până atunci.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Socoteli:</strong> timp &#8211; aprox. două ore şi jumătate; bani: aprox. 7.5 RON / porţie.</p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/12/02/rata-pe-varza/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LISTA PENTRU WEEKEND 2</title>
		<link>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/11/20/lista-pentru-weekend-2/</link>
		<comments>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/11/20/lista-pentru-weekend-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Nov 2009 08:10:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>copolovici</dc:creator>
				<category><![CDATA[Feluri principale]]></category>
		<category><![CDATA[Pranzul din caserola]]></category>
		<category><![CDATA[branza cu mucegai]]></category>
		<category><![CDATA[cartofi]]></category>
		<category><![CDATA[ceapa rosie]]></category>
		<category><![CDATA[ceapa verde]]></category>
		<category><![CDATA[chives]]></category>
		<category><![CDATA[ciuperci]]></category>
		<category><![CDATA[faina]]></category>
		<category><![CDATA[lista de cumparaturi]]></category>
		<category><![CDATA[migdale]]></category>
		<category><![CDATA[oua]]></category>
		<category><![CDATA[pastrav]]></category>
		<category><![CDATA[praf de copt]]></category>
		<category><![CDATA[slanina afumata]]></category>
		<category><![CDATA[unt]]></category>
		<category><![CDATA[zahar pudra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pranzuldincaserola.ro/?p=3469</guid>
		<description><![CDATA[Iată-ne la al doilea articol în care, vinerea, vă fac o propunere generală pentru cumpărături de weekend, cu listă şi buget pentru fiecare dintre ele. Cel mai simplu ar fi să tipăriţi textul articolului şi să mergeţi cu el direct în piaţă sau în magazinul de unde vă faceţi în mod obişnuit cumpărăturile. Iată la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Iată-ne la al doilea articol în care, vinerea, vă fac o propunere generală pentru cumpărături de weekend, cu listă şi buget pentru fiecare dintre ele. Cel mai simplu ar fi să tipăriţi textul articolului şi să mergeţi cu el direct în piaţă sau în magazinul de unde vă faceţi în mod obişnuit cumpărăturile. Iată la ce m-am gândit pentru acest weekend.<span id="more-3469"></span></p>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/11/08/pentru-radio-guerrilla-cartofi-umpluti-la-cuptor/"><img class="alignnone" title="cartofi umpluti la cuptor" src="http://www.pranzuldincaserola.ro/wp-content/uploads/wp-post-thumbnail/cartofi-umpluti-ts_GpLnX.jpg" alt="" width="244" height="124" /></a></p>
<ul>
<li><a title="cartofi umpluti la cuptor" href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/11/08/pentru-radio-guerrilla-cartofi-umpluti-la-cuptor/" target="_blank">Cartofi umpluţi la cuptor</a> &#8211; 2 porţii</li>
</ul>
<ul>
<li>cartofi &#8211; 3 buc; 1 kg cartofi &#8211; 3 RON</li>
<li>ceapă roşie &#8211; 1 buc;  1/2 kg ceapă roşie &#8211; 1.5 RON</li>
<li>unt &#8211; două linguri; un pachet de unt &#8211; 4 RON</li>
<li>brânză cu mucegai albastru &#8211; 40-50 g; 100 g brânză mucegai &#8211; 4 RON</li>
<li>sare, piper măcinat,</li>
<li>câteva tulpini de chives (ceapă de tuns, arpagic mic) &#8211; opţional, pentru decor; o pungă de chives &#8211; 5 RON</li>
<li>Buget total aproximativ: 20 RON</li>
</ul>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/10/26/pastrav-umplut-la-cuptor/"><img class="alignnone" title="pastrav umplut" src="http://www.pranzuldincaserola.ro/wp-content/uploads/wp-post-thumbnail/pastrav-cuptor-ts_FxC2j.jpg" alt="" width="244" height="124" /></a></p>
<ul>
<li><a title="pastrav la cuptor" href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/10/26/pastrav-umplut-la-cuptor/" target="_blank">Păstrăv umplut la cuptor</a> &#8211; 2 porţii</li>
<li>păstrăv &#8211; 2 bucăţi, 600-700 g;  15 RON</li>
<li>slănină afumată &#8211; 80-100 g; 2 RON</li>
<li>ceapă verde &#8211; o legătură; 2 RON</li>
<li>ciuperci &#8211; vreo 5-6; 2 RON</li>
<li>sare, piper.</li>
<li>Buget total aproximativ: 21 RON</li>
</ul>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/09/28/pesmeti-cu-migdale/"><img class="alignnone" title="pesmeti cu migdale" src="http://www.pranzuldincaserola.ro/wp-content/uploads/wp-post-thumbnail/biscuiti-migdale-small_xQllL.jpg" alt="" width="244" height="124" /></a></p>
<ul>
<li><a title="pesmeti cu migdale" href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/09/28/pesmeti-cu-migdale/" target="_blank">Pesmeţi cu migdale </a>- 3-4 porţii.</li>
<li>făină &#8211; 250 g (plus extra pentru frământat) &#8211; 2 RON</li>
<li>praf de copt &#8211; o lingură (1/2 pachet) &#8211; 1.5 RON</li>
<li>zahăr pudră &#8211; 150 g &#8211; 1 RON</li>
<li>ouă &#8211; 2 buc. &#8211; 1.2 RON</li>
<li>coajă de portocală &#8211; de la o portocală &#8211; 2 RON</li>
<li>migdale prăjite, fără sare &#8211; 20 buc. &#8211; 2 RON</li>
<li>Buget total aproximativ: 10 RON</li>
<li>sare &#8211; 1/2 linguriţă rasă.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/11/20/lista-pentru-weekend-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PĂSTRĂV UMPLUT LA CUPTOR</title>
		<link>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/10/26/pastrav-umplut-la-cuptor/</link>
		<comments>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/10/26/pastrav-umplut-la-cuptor/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 06:31:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>copolovici</dc:creator>
				<category><![CDATA[Feluri principale]]></category>
		<category><![CDATA[Pranzul din caserola]]></category>
		<category><![CDATA[ceapa verde]]></category>
		<category><![CDATA[ciuperci]]></category>
		<category><![CDATA[pastrav]]></category>
		<category><![CDATA[peste]]></category>
		<category><![CDATA[slanina afumata]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pranzuldincaserola.ro/?p=3263</guid>
		<description><![CDATA[Sunt în continuare un mare admirator al nebuniei numite &#8220;Hala Obor&#8221; şi tare m-aş bucura să văd într-o zi terminată toată nebunia şi dezordinea de-acolo. Deocamdată, ajung la piaţă de fiecare dată când am ocazia şi aş fi în stare să umblu ore întregi printre tarabe, parfumuri, culori, oameni de toate soiurile. Duminică dimineaţă am [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Sunt în continuare un mare admirator al nebuniei numite &#8220;Hala Obor&#8221; şi tare m-aş bucura să văd într-o zi terminată toată nebunia şi dezordinea de-acolo. Deocamdată, ajung la piaţă de fiecare dată când am ocazia şi aş fi în stare să umblu ore întregi printre tarabe, parfumuri, culori, oameni de toate soiurile. Duminică dimineaţă am pescuit din hala de peşte o frumuseţe de păstrăv. Şi pentru că nu mai pregătisem niciodată aşa ceva, l-am poftit într-o poveste simplă, dar parfumată şi aţâţătoare de simţuri.<span id="more-3263"></span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ingrediente.</strong> Pentru două porţii: păstrăv &#8211; 600-700 g; slănină afumată &#8211; 80-100 g; ceapă verde &#8211; o legătură; ciuperci &#8211; vreo 5-6; sare, piper.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_1.jpg"><img class="alignnone" title="pastrav" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_1.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Am avut norocul să găsesc peştele gata curăţat, aşa că m-am scutit de o treabă. Altfel, l-aş fi despicat pe burtă şi l-aş fi curăţat bine.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_2.jpg"><img class="alignnone" title="pastrav in lapte" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_2.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Acum doar m-am uitat la el cu admiraţie sinceră, l-am spălat bine şi i-am dat drumul într-o cratiţă cu lapte, să se îndulcească şi să să se bucure şi el puţin, ca să fie mai zen înainte de a-l mânca <img src='http://www.pranzuldincaserola.ro/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: justify;">Am luat o bucăţică de slană afumată de la ciobanul măcelar de la colţul străzii, o frumuseţe de şuncă de care mă ating foarte rar şi cu foarte multă sfială. Miroase înnebunitor şi n-o folosesc decât la treburi serioase. Pentru mine, vremea slăninei cu ceapă a apus de mai multă vreme şi mă voi bucura să aud că şi pentru voi. Lângă slană am priponit câteva ciuperci, în scop de umplutură şi decoraţiuni exterioare pentru Agentul Păstrăvu&#8217;.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_3.jpg"><img class="alignnone" title="slana si ciuperci" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_3.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Am tocat mărunt ceapă verde, ciuperci şi slană, dimpreună cu un strop de ardei iute. Doar pentru că-mi lipsea ceva roşu din poză.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_4.jpg"><img class="alignnone" title="ceapa verde, ciuperci, slana afumata, ardei iute" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_4.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Am călit vreme de vreo zece minute toate cele, în tigaie, la foc mediu. Am dres de sare şi am pus trei sferturi în peşte. M-am chinuit să-l &#8220;închid&#8221; cu nişte scobitori, dar nu mi-a ieşit, aşa că am renunţat.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_5.jpg"><img class="alignnone" title="pastrav umplut" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_5.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">L-am dichisit într-un vas termorezistent cu restul de căleală şi cu alte felii de ciuperci, apoi l-am invitat în cuptorul preîncălzit, vreme de vreo jumătate de oră. Până s-a rumenit şi s-a transformat în minune cu coadă.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_6.jpg"><img class="alignnone" title="pastrav umplut" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_6.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Zău că nu vă mint. Savoare şi mirozne mai frumoase nici că mai atinsesem de-o vreme încoace. Aroma de afumătură s-a lipit de peştacul punctat cu roşu mai ceva ca marca de scrisoare, iar ciupercuţele din vecinătate au completat frumos şi discret tot tabloul gustos. Nu i-am pus alte ierburi sau arome tocmai pentru că voiam să le las pe cele existente să se desfăşoare în voia lor.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_7.jpg"><img class="alignnone" title="pastrav umplut la cuptor" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/pastrav_cuptor_7.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Socoteli.</strong> Timp: preparare &#8211; aprox. 20 de minute; coacere &#8211; aprox. 30 de minute. Bani: aprox. 10 RON / porţie.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pranzuldincaserola.ro/2009/10/26/pastrav-umplut-la-cuptor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

