<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pranzul din caserola &#187; dovlecel</title>
	<atom:link href="http://www.pranzuldincaserola.ro/tag/dovlecel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.pranzuldincaserola.ro</link>
	<description>Scriem cum gătim, gătim cum scriem</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Jun 2011 13:35:58 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>ALTFEL DE SALATĂ DE TON</title>
		<link>http://www.pranzuldincaserola.ro/2011/01/14/salata-de-ton/</link>
		<comments>http://www.pranzuldincaserola.ro/2011/01/14/salata-de-ton/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Jan 2011 11:54:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>copolovici</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pranzul din caserola]]></category>
		<category><![CDATA[Salate]]></category>
		<category><![CDATA[Toate retetele]]></category>
		<category><![CDATA[ardei iute]]></category>
		<category><![CDATA[capere]]></category>
		<category><![CDATA[castravete]]></category>
		<category><![CDATA[ceapa rosie]]></category>
		<category><![CDATA[dovlecel]]></category>
		<category><![CDATA[fasole rosie]]></category>
		<category><![CDATA[lamaie]]></category>
		<category><![CDATA[măsline]]></category>
		<category><![CDATA[ton]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pranzuldincaserola.ro/?p=5459</guid>
		<description><![CDATA[Salata de ton cu fâşii de dovlecel şi de castravete

Ingrediente pentru o porţie: o conserva cu ton, un dovlecel, un castravete, ceapa rosie, paine prajita, fasole rosie, masline cu sambure, o lamaie, ardei iute si capere
Timp de preparare: 10-12 minute
Dificultate: foarte scazuta
Mod de preparare: Cu un curatator de legume feliezi dovlecelul si castravetele. Apoi in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Salata de ton cu fâşii de dovlecel şi de castravete</h3>
<ul>
<li>Ingrediente pentru o porţie: o conserva cu ton, un dovlecel, un castravete, ceapa rosie, paine prajita, fasole rosie, masline cu sambure, o lamaie, ardei iute si capere</li>
<li>Timp de preparare: 10-12 minute</li>
<li>Dificultate: foarte scazuta</li>
<li>Mod de preparare: Cu un curatator de legume feliezi dovlecelul si castravetele. Apoi in bol adaugi maslinele si caperele. Peste presari ceapa rosie feliata. Dupa gust adaugi si ardei iute ca apoi peste tot aceste amestec sa vii cu sucul de lamaie proaspat stors. Se amesteca bine si se pune pe farfurie. La sfarsit adaugi si tonul din conserva peste salata.</li>
<li>Mod de servire: imediat dupa preparare</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pranzuldincaserola.ro/2011/01/14/salata-de-ton/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ROŞII UMPLUTE, DE POST SAU CU CAŞCAVAL</title>
		<link>http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/</link>
		<comments>http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Mar 2010 07:21:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>copolovici</dc:creator>
				<category><![CDATA[Feluri principale]]></category>
		<category><![CDATA[Pranzul din caserola]]></category>
		<category><![CDATA[ardei gras]]></category>
		<category><![CDATA[cascaval]]></category>
		<category><![CDATA[chimen]]></category>
		<category><![CDATA[cimbru]]></category>
		<category><![CDATA[ciuperci]]></category>
		<category><![CDATA[dovlecel]]></category>
		<category><![CDATA[pasta de ardei]]></category>
		<category><![CDATA[rosii]]></category>
		<category><![CDATA[usturoi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pranzuldincaserola.ro/?p=4107</guid>
		<description><![CDATA[Mai puţin obişnuite decât surorile lor &#8220;naturale&#8221;, roşiile umplute despre care vă povestesc mai jos sunt trecute prin cuptor, pătrunse de sucurile pulpei lor gustoase şi de cele mustite de umplutura la fel de &#8220;verde&#8221; şi de proaspătă. Nu sunt complicate pentru că, fiind ocupat până peste urechi cu treburile de la restaurant (care deocamdată [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Mai puţin obişnuite decât surorile lor &#8220;naturale&#8221;, roşiile umplute despre care vă povestesc mai jos sunt trecute prin cuptor, pătrunse de sucurile pulpei lor gustoase şi de cele mustite de umplutura la fel de &#8220;verde&#8221; şi de proaspătă. Nu sunt complicate pentru că, fiind ocupat până peste urechi cu treburile de la restaurant (care deocamdată nu se referă în niciun caz la gătit), seara gătesc ceva rapid pentru site, cât să nu credeţi că am uitat de unde mă trag <img src='http://www.pranzuldincaserola.ro/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Aşadar, roşii cu umplutură simplă, trecute prin cuptor. Complet vegetale sau cu puţin caşcaval pentru aceia care nu ţin rânduiala Postului.<span id="more-4107"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Ingrediente pentru vreo două porţii: roşii gustoase (pe vrej, de un roşu mai închis, destul de tari şi parfumate) &#8211; vreo şase, nu prea mari; ciuperci &#8211; una mare; usturoi &#8211; doi căţei; ardie gras galben &#8211; un sfert; ardei gras roşu &#8211; un sfert; dovlecel &#8211; o jumătate dintr-unul mic; chimen &#8211; o jumătate de linguriţă; cimbru uscat &#8211; un vârf de linguriţă; pastă de ardei roşu &#8211; o linguriţă; sare, piper, ulei de măsline; opţional &#8211; şase fâşii înguste de caşcaval.</p>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/rosii-umplute-1/"><img class="alignnone" title="ingrediente rosii umplute" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rosii_umplute_1.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 1.</strong> Am aprins cuptorul. Am spălat bine toate legumele şi le-am curăţat de coajă pe cele care au avut nevoie de aşa ceva.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 2.</strong> Am scobit roşiile şi am păstrat tot conţinutul într-un castron. I-am pus puţină sare, un strop de piper şi l-am lăsat să aştepte până i-a venit rândul.</p>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/rosii-umplute-2/"><img class="alignnone" title="roşii scobite de conţinut" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rosii_umplute_2.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 3.</strong> Am tocat mărunt ciuperca, ardeiul gras, usturoiul şi dovlecelul.</p>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/rosii-umplute-3/"><img class="alignnone" title="umplutura pentru rosii" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rosii_umplute_3.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 4.</strong> Am încălzit bine o tigaie antiaderentă şi am pus o lingură d eulei de măsline. Am pus toate legumele în acelaşi timp, le-am călit două minute, apoi am adăugat sucul şi pulpa scobite din roşie. Am amestecat şi am sotat vreme de maximum trei minute, pe foc mediu. Am adăugat chimenul şi cimbrul şi am amestecat bine.</p>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/rosii-umplute-4/"><img class="alignnone" title="umplutura pentru rosii" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rosii_umplute_4.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 5.</strong> Am dizolvat pasta de ardei în puţină apă. Am turnat totul peste compoziţia din tigaie şi am amestecat bine. am lăsat pe foc mic, vreo cinci minute, să fiarbă şi să scadă frumos.</p>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/rosii-umplute-5/"><img class="alignnone" title="umplutura pentru rosii" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rosii_umplute_5.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 6.</strong> Apoi am umplut roşiile. Cu grijă, cu o linguriţă mică, după ce am lăsat umplutura să se răcorească bine, ca să nu fac treaba pripit, cu grija că mă voi pârli la degete. Le-am pu sşi nişte pătrunjel verde pe deasupra, le-am mai nins cu puţintică sare şi, da, le-am pus şi pălărie de caşcaval.</p>
<p><a href="http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/rosii-umplute-6/"><img class="alignnone" title="rosii umplute" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/rosii_umplute_6.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p>Vreo 20 de minute au stat la cuptor. Merită mâncate fierbinţi, ca să le prindeţi gustul vegetal şi sănătos atunci când e la apogeu .)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/03/25/rosii-umplute-de-post-sau-cu-cascaval/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SOMON TERIYAKI CU LEGUME ÎN WOK</title>
		<link>http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/01/25/somon-teriyaki-cu-legume-in-wok/</link>
		<comments>http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/01/25/somon-teriyaki-cu-legume-in-wok/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 12:57:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>copolovici</dc:creator>
				<category><![CDATA[Feluri principale]]></category>
		<category><![CDATA[Pranzul din caserola]]></category>
		<category><![CDATA[ardei gras]]></category>
		<category><![CDATA[ceapa verde]]></category>
		<category><![CDATA[dovlecel]]></category>
		<category><![CDATA[orez]]></category>
		<category><![CDATA[peste]]></category>
		<category><![CDATA[somon]]></category>
		<category><![CDATA[sos teriyaki]]></category>
		<category><![CDATA[sosuri]]></category>
		<category><![CDATA[usturoi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pranzuldincaserola.ro/?p=3887</guid>
		<description><![CDATA[Aseară, la Radio Guerrilla, am povestit cu Petru Stratulat despre o cină rapidă, făcută cu lucruri bune şi uşor de pregătit. Dincolo de pretextul rubricii Drive In, (intervenţia mea din fiecare duminică seara, pe la şase fără douăzeci fix, la Guerrilla) al unei cine rapide pe care ascultătorii să o poată pregăti înainte de &#8220;festinul&#8221; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Aseară, la Radio Guerrilla, am povestit cu Petru Stratulat despre o cină rapidă, făcută cu lucruri bune şi uşor de pregătit. Dincolo de pretextul rubricii Drive In, (intervenţia mea din fiecare duminică seara, pe la şase fără douăzeci fix, la Guerrilla) al unei cine rapide pe care ascultătorii să o poată pregăti înainte de &#8220;festinul&#8221; unei noi săptămâni de lucru, somonul de aseară a fost o premieră pentru obiceiurile mele culinare. Nu pregătesc aproape niciodată peştele în tigaie. Fript sau la cuptor sunt cele două variante pe care le prefer oricând în defavoarea prăjelii. Dar de data asta zic eu că lucrurile au stat foarte bine şi aşa.<span id="more-3887"></span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ingrediente</strong> pentru două porţii: somon &#8211; file sau rondele &#8211; două porţii; ardei gras roşu &#8211; o bucată; ardei gras verde &#8211; o bucată; usturoi &#8211; doi căţei; tulpină de ţelină &#8211; o bucată; dovlecel &#8211; o bucată mică; ceapă verde &#8211; două fire; opţional &#8211; un strop de ardei iute; sos teriyaki &#8211; 4-5 linguri; opţional &#8211; o linguriţă de ulei de susan; două porţii de orez cu bobul lung, pentru garnitură; ulei de măsline.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 1.</strong> Ca să nu am timpi morţi, am pus orezul la fiert. Într-o formulă aparte: am pus apă multă într-o oală şi am aşteptat să clocotească. Am pus puţină sare când a fiert, am amestecat ca să se dizolve, am adus din nou la fierbere. Am pus pe gura oalei o strecurătoare metalică, scufundată cât mai mult în apa clocotită. Am pus orezul şi l-am lăsat să fiarbă, verificându-l din când în când şi amestecându-l uşor. În felul acesta, am avut control deplin asupra consistenţei lui. Voiam ca, la final, orezul să fie &#8220;aerisit&#8221;, bob cu bob, nu lipicios. Când a fost fiert, l-am scurs bine şi l-am scos pe balcon, ca să se răcească rapid şi să-şi oprească procesul de înmuiere (care continuă şi după scurgere).</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 2.</strong> Am avut file de somon, cu tot cu piele. Am scos pielea uşor, cu degetele băgate între ea şi carne, având grijă să nu rup carnea. În cazul somonului foarte proaspăt, şansele ca ea să se rupă sunt destul de mici. Dacă se rupe tare, atunci e posibil să avem o problemă cu data &#8220;expirării&#8221;. Am desprins înaintând cu vârfurile degetelor pe sub piele, de la un capăt la altul al bucăţii de file. L-am tăiat apoi, pe lat, în mai multe fâşii groase de un deget şi jumătate.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 3.</strong> Am pus sosul teriyaki într-un castron. Îl găsiţi gata făcut, în sticluţe destul de mici, în secţiunile cu sosuri şi alte ingrediente asiatice. Îl puteţi face şi în casă, dar cel pe care-l găsiţi în magazine este, în general, foarte bun. În definitiv, sosul teriyaki este un sos de soia care a mers la şcoală <img src='http://www.pranzuldincaserola.ro/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Conţine o cantitate mare de sos de soia, dar şi zahăr, miere, oţet şi ghimbir sau alte mirodenii. Există şi varianta japoneză foarte simplă, făcută din sos de soia, oţet de orez şi zahăr. Ca o ultimă sugestie, puteţi oricând să folosiţi sos de soia în loc de sos teriyaki, oferind peştelui o aromă suficient de&#8230; asiatică <img src='http://www.pranzuldincaserola.ro/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/somon_teryiaki_1.jpg"><img class="alignnone" title="somon cu sos teriyaki" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/somon_teryiaki_1.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Cum ziceam, am pus sosul într-un castron. Cu o pensulă pe care o folosesc doar în bucătărie, am uns fâşiile de somon pe toate părţile şi le-am lăsat pe o suprafaţă plană, să se îmbibe de sos.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 4.</strong> Am curăţat şi am spălat bine toate legumele, mai puţin usturoiul. Ăsta nu se prea spală decât dacă e verde. Am tocat ceapa rondele fine, tija de ţelină şi usturoiul cât mai mărunt şi ardeii în bucăţele ceva mai mari. Dovlecelul &#8211; cuburi micuţe.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 5. </strong>Exceptând dovlecelul, am călit toate legumele în acelaşi timp, în wokul încins, în două linguri de ulei de măsline. Am amestecat tot timpul cu spatula de lemn, pentru ca nimic din compoziţie să nu se prindă pe fundul tigăii. Am pus toate legumele împreună pentru a le ajuta să nu se pătrundă de tot, să rămână pe jumătate crude, dând garniturii o aromă proaspătă şi uşoară. După vreo cinci minute de călit, am pus şi dovleceii pe care i-am amestecat vreo două minute pe foc puternic cu restul ingredientelor. la final, am pus restul de sos teriyaki din castron şi un strop de cimbru uscat. Am mai amestecat un minut şi am oprit focul.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/somon_teryiaki_2.jpg"><img class="alignnone" title="legume în wok" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/somon_teryiaki_2.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pasul 6.</strong> Într-o tigaie mare, antiaderentă, bine încinsă, am pus alte două linguri de ulei de măsline. Am prăjit feliile de somon aproximativ două minute pe fiecare parte. Pe foc puternic. A apucat să se pătrundă fără să se întărească, somonul a rămas moale şi suculent dar s-a şi rumenit uşor, peste culoarea lui portocalie frumoasă. La rumeneală a contribuit şi excesul de sos, care intrat în fibrele peştelui a reuşit să-i dea o aromă inegalabilă.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/somon_teryiaki_3.jpg"><img class="alignnone" title="somon prajit" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/somon_teryiaki_3.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Şi cam asta a fost tot. Pe farfurie, am pus întâi un strat de orez nu prea cald, desfăcut bob cu bob. Apoi câteva linguri de legume pregătite în wok. Deasupra, feliile apetisante de somon. O altă variantă deloc de evitat ar fi să amestecaţi orezul rece sau călduţ cu legumele şi sosul din wok. Aromele şi stilul asiatic vor fi mai prezente în această formulă. Vă recomand să faceţi rost de orez bun, cu bob lung, dacă se poate chiar jasmine procurat din China sau Thailanda. Are o aromă inconfundabilă, mai ales când încep să se ridice aburii din apa în care îl fierbeţi.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Socoteli.</strong> Timp: aproximativ 30 de minute. Bani: aproximativ 7 RON / porţie.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/somon_teryiaki_4.jpg"><img class="alignnone" title="somon teryiaki cu legume in wok" src="http://i203.photobucket.com/albums/aa144/copolovici/copolovici1/somon_teryiaki_4.jpg" alt="" width="504" height="256" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pranzuldincaserola.ro/2010/01/25/somon-teriyaki-cu-legume-in-wok/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

